Aller au contenu principal

Weekend à Lille et Mons du 9-10 mai 2015

Programme succinct du week-end

Samedi 9 mai 2015 : Aller Echternach – Lille (346 km)
Matin :
Vers 11h30 : Arrivée à Lille
12h30 : Déjeuner en commun au Restaurant Le Domaine de Chavagnac à Lille

Après-midi :
14h30 : Visite guidée de la ville de Lille (2h).

Nous partons à la découverte des quartiers anciens de la ville pour apprécier les charmes d’une cité animée et accueillante. Lille a conservé de nombreux édifices témoins d’influences multiples, parmi lesquels le Palais Rihour, la Vieille Bourse, le Rang du Beauregard et la cathédrale Notre-Dame de la Treille. Après un circuit qui révèle les facettes architecturales de la cité, la visite se termine près de l’Hospice Comtesse, monument emblématique, qui conserve dans son musée de précieux témoignages sur l’histoire de la ville.

Temps libre à Lille
Vers 18h : Installation à notre hôtel Mercure Lille Grand Place

Dimanche 10 mai 2015 Mons et retour au Luxembourg (348 km)
Matin :
10h15 : Arrivée à Mons (78 km)

Van Gogh
11h : Visite guidée de l’exposition Van Gogh au Musée des Beaux-Arts à Mons. L’exposition « Van Gogh au Borinage, naissance d’un artiste » comprend plus de 50 peintures et dessins de Van Gogh couvrant toute sa carrière ainsi que des lettres. En 1879, Van Gogh arrive dans la région de Mons comme évangéliste. Il en repart deux ans plus tard, convaincu que son destin est lié au dessin et à la peinture. Le Borinage constitue ainsi son lieu de naissance « artistique ».

13h : Déjeuner en commun au Restaurant La Petite Provence à Mons

Après-midi :
15h : visite guidée de la ville de Mons (1h30)

Mons est la ville aux trois chefs-d’œuvre reconnus au patrimoine mondial de l’Unesco: le Beffroi, les Minières Néolithiques de Spiennes et le Doudou. Dans le cœur historique, la ville compte bon nombre de musées de qualité et d’édifices appartenant au patrimoine majeur de Wallonie, comme la Collégiale Sainte-Waudru, à l’allure imposante, l’Hôtel de Ville gothique, de la grande époque des Ducs de Bourgogne et le Beffroi baroque, haut de 87 mètres, unique en son genre. De nombreux autres bâtiments, dont les plus anciens remontent au XIe siècle, illustrent son architecture, civile, religieuse ou militaire.

17h30 : Retour en direction d’Echternach (270 km)

Séance de cinéma 22 avril 2015

L’Enquête

Film policier de Vincent Garenq (France, Belgique, GDL, 2015)
avec Gilles Lellouche, Charles Berling…
Participation luxembourgeoise:
Christian Kmiotek, Marc Olinger (+), Germain Wagner, etc.

Mercredi 22 avril 2015 à 20h15 au Ciné SURA à Echternach

SYNOPSIS

2001 – Le journaliste Denis Robert met le feu aux poudres dans le monde de la finance en dénonçant le fonctionnement opaque de la société bancaire Clearstream

66e Assemblée générale 1er avril 2015

La 66e Assemblée générale des AFE s’est tenue le 1er avril 2015 en présence d’une quarantaine de membres. Le président John Peffer, la secrétaire Antoinette Goniva, le trésorier Jean-Paul Duguet et l’organisateur des voyages des AFE Francis Delhez ont tiré un bilan très positif des activités à caractère à la fois culturel et gastronomique organisées par l’a.s.b.l. en 2014.

Parmi les manifestations de l’année 2014 il faut relever e.a. les séances annuelles de cinéma français au Ciné Sura, la participation au 2e Festival du cinéma d’art Open Air dans le parc d’Echternach, la remise du prix d’encouragement aux élèves du cycle 4.2 de l’Ecole fondamentale, le don à l’ensemble de Jazz de l’Ecole de Musique d’Echternach, ainsi que les excursions et les voyages qui, comme tous les ans, ont connu le plus vif succès.

Pour le week-end printanier l’association avait proposé un séjour en Lorraine, plus précisément à Saint-Mihiel, Commercy et Bar-le-Duc.

En juin 2014 une excursion en Oesling comprenant une randonnée guidée sur le Sentier des Passeurs à Troisvierges et une visite guidée de l’exposition «The Family of Man» au Château de Clervaux était au programme.

Le traditionnel voyage de septembre avait comme destination la Suisse Romande et le canton du Vaud avec un séjour à Montreux et des visites des sites les plus remarquables de cette région.

Un des points culminants de l’année 2014 était sans doute la 3e édition de la «Semaine Française» du 13 au 25 novembre. La conférence de Frank Wilhelm sur «Victor Hugo et la gastronomie/l’œnologie» agrémentée d’un dîner «hugolien» a su attirer une quarantaine de membres. La Soirée musicale au Centre Culturel Trifolion avec l’ensemble de jazz de l’Ecole de Musique, agrémentée de spécialités françaises, la soirée cinématographique avec le célèbre film «Hiroshima mon Amour» en version remasterisée, ainsi que la déjà traditionnelle séance de lecture au Café-Brasserie «Beim Laange Veit» ont également connu un succès remarquable.

Finalement comme tous les ans, lors de la «Soirée Beaujolais Nouveau», la présentation d’un photo-show réalisé par les Liliane et Antoinette Goniva a permis de revivre tous les moments forts du voyage de septembre.

Les manifestations de l’année 2015 ont été présentées.
Les membres du Conseil d’Administration ont été confirmés à leurs postes et une nouvelle candidature a été acceptée.
La soirée s’est terminée avec une tombola gratuite de livres français et un buffet de spécialités françaises.

En passant

Semaine française du 13 au 25 novembre 2014

  • Ecole fondamentale d’Echternach – Salle des Fêtes
    Jeudi 13 novembre à 19 heures
    «Victor Hugo et la gastronomie / l’œnologie»,
    conférence de M. Frank Wilhelm, professeur émérite de l’Unilux,
    agrémentée d’un  « menu hugolien ». ****
  • Trifolion – Salle Agora
    Lundi 17 novembre à 19 heures
    Improvisations de jazz sur des chansons françaises
    Interprètes : Ensemble de jazz de l’Ecole de Musique d’Echternach dont George Letellier…
    soirée agrémentée de spécialités françaises.
    ****
  • Ciné SURA – Echternach
    Mercredi 19 novembre à 20:30 heures
    Soirée cinématographique au Ciné SURA,
    Hiroshima mon Amour,
    en hommage à Marguerite Duras (100e anniversaire de sa naissance), écrivain et réalisatrice française,
    et à Alain Resnais, réalisateur et scénariste français, décédé en mars 2014.
    ****
  • Brasserie «Beim Laange Veit» – Echternach
    Mardi 25 novembre à 19:30 heures
    Séance de lecture avec Carla Lucarelli, enseignante, actrice, metteur en scène, auteure de «Carapaces» et de recueils de poésie.
    Présentation par M. Frank Wilhelm, professeur émérite de l’Unilux.
    ****

Comme tous les ans  le 3e jeudi du mois de novembre:

Soirée Beaujolais Nouveau avec photo-show sur le voyage de septembre
Salle des Glaces de l’ancienne abbaye (LCE)
Jeudi 20 novembre 2014 à 19:30 heures

Séance de lecture 06/03/2014

Séance de lecture avec Alexandra Fixmer

auteur de
« la reine du lampertsbierg. une enfance luxembourgeoise » 

paru aux éditions Ultimomondo (2013)

Animation: Frank Wilhelm,
professeur émérite de l’Université de Luxembourg

Séance de lectue A. Fixmer 6.3.2014copiePhoto souvenir de la soirée à la Brasserie « Beim Laange Veit » à Echternach

Films français au ciné Sura en 2014

Voici les dates des films en 2014 :

– mercredi 5 mars
Avant l’hiver
drame de Philippe Claudel (2013)
avec Daniel Auteuil, Kristin Scott-Thomas, Richard Berry et Leila Bekhti

– mercredi 23 avril
Casse-tête chinois
comédie dramatique de Cédric Klapisch (2013)
avec Romain Duris, Audrey Tautou, Céline de France

– mercredi 15 octobre
Salaud, on t’aime!
comédie dramatique de Claude Lelouch (2013)
avec Johny Hallyday, Sandrine Bonnaire, Eddy Mitchell
séance gratuite offerte par Frank Wilhelm

– mercredi 19 novembre (dans le cadre de la « Semaine française »)
Hiroshima mon Amour
Drame en noir et blanc d’Alain Resnais, (France, Japon 1959)
Scénario de Marguerite Duras
en hommage à Alain Resnais (décédé en mars 2014) et à Marguerite Duras (100e anniversaire de sa naissance)

Films français au ciné Sura en 2013

6 mars 2013 : Thérèse Desqueyroux,  drame de Claude Miller (2012) d’après le roman de François Mauriac, avec Audrey Tautou, Pierre Lellouche

21 avril 2013 : Quasimodo d’El Paris, comédie de Patrick Timsit (1999), sponsoring pour les Nouveaux Nez d’Echternach à l’occasoin de leur spectacle Notre Dame de Paris des 18 et 19 avril 2013

24 avril 2013 : Populaire, comédie de Régis Roinsard (2012) avec Romain Duris, Deborah François

16 octobre 2013 : Alceste à bicyclette, comédie de Philippe Le Guay (2013), avec Fabrice Luchini, Lambert Wilson

Séance gratuite offerte par Frank Wilhelm le 20 novembre 2013 :
La Grande Boucle, comédie (2013), film sportif de Laurent Tuel à l’occasion du 100e Tour de France.

Semaine française du 12 au 18 novembre 2013

Programme

1)                 Ecole fondamentale – Salle des fêtes
Mardi 12 novembre 2013 à 19 heures
Dans le cadre de l’année Cocteau :
« Cocteau et la musique »
Conférence de M.  Johny Fritz,
compositeur, professeur e.r. au Conservatoire de la Ville de Luxembourg

***

2)                 Brasserie « Beim Laange Veit »
Vendredi 15 novembre 2013 à 20 heures
Séance de lecture avec M.  Claude Schmit, écrivain et philosophe
auteur de « La tristesse du hibou »

Introduction par M.  Frank Wilhelm, professeur à l’Université du Luxembourg

***

3)                 Echternach
Dimanche 17 novembre 2013 à 14:30 heures
Chefs-d’œuvre du patrimoine,  Eglise Sts-Pierre-et-Paul, Crypte, Musée de l’Abbaye
Visite guidée  avec  M. Alex Langini, professeur-détaché au Ministère de la Culture

***

4)                 Trifolion – Salle Agora
Lundi 18 novembre 2013 à 19 heures
Soirée de chansons françaises avec dégustation de spécialités françaises
Interprètes : Ensemble « Les Gavroches »  (www.lesgavroches.eu)

***

Excursion culturelle et gastronomique du 6 juillet 2013

Programme de la journée :

Musée d’Histoire de la Ville de Luxembourg : visite guidée de l’exposition « Shop, shop, shop, voyage à travers l’histoire du commerce à Luxembourg »

– Déjeuner à l’Osteria di Niederanven

Centre National de Littérature à Mersch : visite guidée du CNL et de l’exposition B. Traven, écrivain énigmatique qui a connu une vie mouvementée en Allemagne, puis dans différents pays d’Europe avant de s’embarquer pour le Mexique où il est resté jusqu’à sa mort en 1969.

– Visite guidée du Vitarium à Bissen.

Voyage en avion et en bus à la Côte d’Azur du 2 au 9 septembre 2013

Sous le soleil agréable du Midi, les 34 estivants se sont laissés aller au charme méridional de la Côte d’Azur,  du Littoral Varois et des Îles d’Or et ont pleinement apprécié les paysages pittoresques des Préalpes ainsi que les spécialités gastronomiques de la région.

Les points forts du voyage :
Vol Luxembourg-Nice
Séjour à Nice (5 nuitées)
– Visite guidée du Vieux Nice

Nice 2
– Cannes, le Vieux Port, la Croisette

Cannes
– Biot, joyau médiéval, célèbre pour le verre soufflé à bulles

Biot
– Bormes-les-Mimosas

Bormes-les-Mimosas
– Promenade côtière en bâteau avec découverte des îles de Porquerolles et de Port-Cros, escale sur Port-Cros

Îles d'Hyères
– Monaco et Monte-Carlo, Musée océanographique de Monaco

Monaco
– Saint-Paul de Vence, visite guidée de Saint-Paul et entrée à la Chapelle Folon

Saint-Paul de Vence
– Vence, cité historique, chapelle du Rosaire
– Antibes, Port Vauban

Vence / Antibes
Une escale à Aix-en-Provence et à Lyon a écourté le long voyage du retour en bus.
– Aix-en-Provence, ville du Calisson, visite guidée du vieil Aix

Aix-en-Provence
Séjour à Lyon (2 nuitées)
– visite guidée de Lyon

Lyon
– croisière-promenade commentée en bateau sur la Saône et le Rhône
– Tournus, visite guidée de l’abbaye et de l’église Saint-Philibert

Tournus / Beaune
– détour par Beaune avant le retour à Echternach.